通过

Azure AI 视频索引器中的语言支持

本文介绍视频索引器的语言选项，并为每个选项提供语言支持列表。 它包括对视频索引器功能、翻译、语言标识、自定义和视频索引器网站语言设置的语言支持。

每个方案支持的语言

本部分介绍视频索引器语言选项，并包含每个选项支持的语言表。

Important

  • 使用 Azure 视频索引器编制索引时，列出的所有语言在通过 API 编制索引时都支持翻译。
  • 如果使用 Arc 启用的 Azure AI 视频索引器通过 Web 应用或 API 进行编制索引，则仅支持翻译为英语。

Column explanations

  • 支持的源语言 – 支持听录、翻译和搜索的媒体文件中使用的语言。

  • 语言标识 - 当使用语言标识 编制索引时，视频索引器是否可以自动检测语言。 若要了解详细信息，请参阅 使用 Azure AI 视频索引器自动识别口语 和 语言识别 部分。

  • 自定义 （语言模型） - 在视频索引器中自定义语言模型时是否可以使用该语言。 若要了解详细信息，请参阅 Azure AI 视频索引器中的自定义语言模型。

  • 发音（语言模型） - 语言是否可用于创建发音数据集作为自定义语音模型的一部分。 若要了解详细信息，请参阅 使用 Azure AI 视频索引器自定义语音模型。

  • 网站翻译 – 使用 Azure AI 视频索引器网站时是否支持翻译语言。 在语言下拉菜单中选择翻译的语言。

    显示菜单项为下载、英语和查看的菜单的屏幕截图。将光标悬停在“英语”项上时显示工具提示，提示翻译设置为英语。

    以下见解已被翻译：

    • Transcript
    • Keywords
    • Topics
    • Labels
    • 框架模式（目前，仅限于希伯来语）

    使用翻译时，所有其他见解都以英语显示。

  • 网站语言 - 是否可以选择语言以在 Azure AI 视频索引器网站上使用。 选择“设置”图标，然后在“语言设置”下拉列表中选择语言。

    屏幕截图显示一个用户设置菜单，所有开关都已切换为“开”。

Language Code   Supported
源语言		 Supported
源语言 （Arc）		 Language
identification		 Customization
（语言模型）		 Pronunciation
（语言模型）		 Website
Translation		 Website
Language
Afrikaans af-ZA ✔
Arabic (Israel) ar-IL ✔ ✔ ✔
Arabic (Iraq) ar-IQ ✔ ✔ ✔
Arabic (Jordan) ar-JO ✔ ✔ ✔ ✔
Arabic (Kuwait) ar-KW ✔ ✔ ✔ ✔
Arabic (Lebanon) ar-LB ✔ ✔ ✔
Arabic (Oman) ar-OM ✔ ✔ ✔ ✔
阿拉伯语（巴勒斯坦权力机构） ar-PS ✔ ✔ ✔
Arabic (Qatar) ar-QA ✔ ✔ ✔ ✔
阿拉伯语(沙特阿拉伯) ar-SA ✔ ✔ ✔ ✔
阿拉伯语（阿拉伯联合酋长国） ar-AE ✔ ✔ ✔ ✔
Arabic Egypt ar-EG ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
现代标准阿拉伯语（巴林） ar-BH ✔ ✔ ✔ ✔
阿拉伯语（阿拉伯叙利亚共和国） ar-SY ✔ ✔ ✔ ✔
Armenian hy-AM ✔ ✔
Bengali bn-BD ✔ ✔
Bosnian bs-Latn ✔
Bulgarian bg-BG ✔ ✔ ✔ ✔
Catalan ca-ES ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
中文（繁体粤语） zh-HK ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Chinese (Simplified) zh-Hans ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Chinese (Traditional) zh-Hant ✔ ✔
Croatian hr-HR ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Czech cs-CZ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Danish da-DK ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Dutch nl-NL ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
English Australia en-AU ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
英语（英国） en-GB ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
英语（美国） en-US ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Estonian et-EE ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Fijian en-FJ ✔
Filipino fil-PH ✔ ✔
Finnish fi-FI ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
French fr-FR ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
French (Canada) fr-CA ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
German de-DE ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Greek el-GR ✔ ✔ ✔ ✔
Gujarati gu-IN ✔ ✔ ✔
Haitian fr-HT ✔
Hebrew he-IL ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Hindi hi-IN ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Hungarian hu-HU ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Icelandic is-IS ✔ ✔
Indonesian id-ID ✔ ✔ ✔ ✔
Irish ga-IE ✔ ✔ ✔ ✔
Italian it-IT ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Japanese ja-JP ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Kannada kn-IN ✔ ✔
Kiswahili sw-KE ✔
Korean ko-KR ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Latvian lv-LV ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Lithuanian lt-LT ✔ ✔ ✔ ✔
Malagasy mg-MG ✔
Malay ms-MY ✔ ✔ ✔
Malayalam ml-IN ✔ ✔ ✔
Maltese mt-MT ✔
Norwegian nb-NO ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Persian fa-IR ✔ ✔ ✔ ✔
Polish pl-PL ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Portuguese pt-BR ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Portuguese (Portugal) pt-PT ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Romanian ro-RO ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Russian ru-RU ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Samoan en-WS
Serbian (Cyrillic) sr-Cyrl-RS ✔
Serbian (Latin) sr-Latn-RS ✔
Slovak sk-SK ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Slovenian sl-SI ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Spanish es-ES ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Spanish (Mexico) es-MX ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Swedish sv-SE ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Tamil ta-IN ✔ ✔ ✔ ✔
Telugu te-IN ✔ ✔ ✔
Thai th-TH ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Tongan to-TO ✔
Turkish tr-TR ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Ukrainian uk-UA ✔ ✔ ✔ ✔
Urdu ur-PK ✔
Vietnamese vi-VN ✔ ✔ ✔ ✔

通过 API 获取支持的语言

使用“获取支持的语言”API 调用来拉取每个区域支持的语言的完整列表。 有关详细信息，请参阅 “获取支持的语言”。

API 返回具有以下值的受支持语言的列表：

{
    "name": "Language",
    "languageCode": "Code",
    "isRightToLeft": true/false,
    "isSourceLanguage": true/false,
    "isAutoDetect": true/false
}

  • 支持的源语言：

    如果 isSourceLanguage 为 false，则该语言仅支持翻译。 如果 isSourceLanguage 为 true，则支持该语言作为听录、翻译和搜索的源。

  • 语言识别（自动检测）：

    如果 isAutoDetect 为 true，则语言标识（LID）和多语言标识（MLID）支持该语言。

Language Identification

将媒体文件上传到视频索引器时，可以指定媒体文件的源语言。 如果通过视频索引器网站为文件编制索引，可以通过在文件上传过程中选择语言来完成。 如果要通过 API 提交索引作业，则使用语言参数完成该作业。 然后，使用所选语言生成文件的听录。

如果你不确定媒体文件的源语言，或者它可能包含多种语言，视频索引器可以检测口语。 如果为媒体文件的源语言选择自动检测单一语言（LID）或多语言（MLID），那么被检测到的语言将用于转录媒体文件。 若要了解有关 LID 和 MLID 的详细信息，请参阅使用 Azure AI 视频索引器自动识别口语，请参阅 使用语言识别模型 自动识别口语并 自动识别和转录多语言内容

在为 LID 和 MLID 编制媒体文件索引期间，允许识别 10 种语言。 以下是语言识别（LID）和多语言识别（MILD）的九种 默认 语言：

  • German (de-DE)
  • 英语（美国）(en-US)
  • Spanish (es-ES)
  • French (fr-FR)
  • Italian (it-IT)
  • Japanese (ja-JP)
  • Portuguese (pt-BR)
  • Russian (ru-RU)
  • 简体中文 (zh-Hans)

如何更改默认语言列表

如果需要使用默认未使用的语言进行标识，可以将列表自定义为支持通过网站或 API 进行自定义的任何 10 种语言：

使用网站更改列表

  1. 选择 “模型自定义”下的“语言 ID ”选项卡。 语言列表特定于你正在使用的视频索引器帐户以及登录用户。 默认语言列表将按用户保存在其本地设备上、每个设备和浏览器上。 因此，每个用户都可以配置自己的默认标识语言列表。

  2. 使用 “添加语言 ”搜索和添加更多语言。 如果已选择 10 种语言，必须先删除其中一种现有检测到的语言，然后再添加新语言。

    显示所有选定语言的表的屏幕截图。

使用 API 更改列表

上传文件时，视频索引器语言模型默认交叉引用九种语言。 如果存在匹配项，则模型使用检测到的语言为文件生成听录。

使用语言参数指定 multi （MLID） 或 auto （LID） 参数。 使用 customLanguages 参数指定最多 10 种语言。 （仅当语言参数设置为 multi 或 auto.）若要了解有关使用 API 的详细信息，请参阅 使用 Azure AI 视频索引器 API。

Related content

  • Last updated on