Глоссарий (построитель отчетов 2.0)

Термин	Определение
.NET Framework	Интегрированный компонент Windows, который поддерживает построение, развертывание и выполнение нового поколения приложений и веб-служб. Он обеспечивает высокопродуктивную, стандартизированную многоязычную среду для интеграции существующих инвестиций в приложения и службы нового поколения, а также достаточную гибкость, чтобы сделать возможным развертывание и использование интернет-приложений. .NET Framework состоит из трех главных частей: общеязыковой среды выполнения, иерархического набора унифицированных библиотек классов и разделенной на компоненты версии ASP, называемой ASP.NET. См. также ASP.NET, среда CLR, библиотека классов платформы .NET Framework.
CLR	См. другой термин: среда CLR
CLR, определяемый пользователем тип данных	Определяемый пользователем тип данных, созданный по сборке SQL Server, реализация которой определяется в сборке, созданной в среде CLR платформы .NET Framework.
CLR, триггер	Триггер, созданный по сборке SQL Server, реализация которой определяется в сборке, созданной в среде CLR платформы .NET Framework.
CLR, хранимая процедура	Хранимая процедура, созданная по сборке SQL Server, реализация которой определяется в сборке, созданной в среде CLR платформы .NET Framework.
Database Engine	Программный модуль или модули, предоставляющие доступ к системе управления базами данных (СУБД).
DBCS	Двухбайтовая кодировка.
HTML	См. другой термин: язык HTML
IPsec	См. другой термин: протокол IPsec.
ISO	Один из двух международных институтов стандартов, ответственных за разработку международных стандартов обмена данными. ISO работает в тесном сотрудничестве с Международной электротехнической комиссией (IEC) с целью определения стандартов вычислительной техники. Они совместно опубликовали стандарт ISO/IEC SQL-92 для SQL.
KPI	См. другой термин: ключевой индикатор производительности
MDX	См. другой термин: Многомерные выражения (MDX)
NULL	Поле, которому не назначено значение явным способом.
ODBC-драйвер	Динамически подключаемая библиотека (DLL), посредством которой приложения, поддерживающие ODBC, получают доступ к источникам данных ODBC.
OLAP	См. другой термин: оперативная аналитическая обработка
OLE DB	Прикладной программный интерфейс (API) на основе СОМ для доступа к данным. Интерфейс OLE DB поддерживает доступ к данным, хранящимся в любом формате, для которого доступен поставщик OLE DB.
OLE DB для OLAP	Использовавшаяся ранее отдельная спецификация, описывающая модули OLAP для OLE DB. Начиная с OLE DB 2.0, модули OLAP включены в спецификацию OLE DB.
RDL	См. другой термин: язык определения отчетов.
SMDL	См. другой термин: Язык определения семантической модели
SQL	См. другой термин: язык SQL
SQL-запрос	Инструкция SQL, например SELECT, INSERT, UPDATE, DELETE или CREATE TABLE.
Transact-SQL	Язык, содержащий команды для администрирования экземпляров SQL Server, создания и управления объектами SQL Server, а также для выборки, вставки, изменения и удаления данных в таблицах SQL Server. Transact-SQL является расширением языка SQL, определенного стандартами Международной организации по стандартизации (ISO) и Американского национального института стандартов (ANSI).
WMI	См. другой термин: инструментарий управления Windows (WMI).
авторизация	1. Операция проверки разрешений и прав доступа, предоставленных пользователю. 2. Процесс предоставления доступа к определенным сведениям, службам или возможностям человеку, машинному процессу или устройству.
агрегат	Таблица или структура, содержащая предварительно вычисленные данные куба.
агрегат агрегатов	Сводное значение, вычисляемое из агрегатов, например максимальное значение в наборе сумм.
администратор сервера отчетов	Пользователь с расширенными правами, который имеет доступ ко всем параметрам и ко всему содержимому сервера отчетов.
аналитические данные	Набор числовых значений в отчете, доступных для анализа. В отчете-карте аналитические значения управляют цветом, типом маркера и размером элементов карты в каждом слое.
аргумент	Значение, предоставляющее сведения для действия, события, метода, свойства, функции или процедуры.
база данных	Совокупность данных, таблиц и других объектов, организованная для выполнения определенных задач, таких как поиск, сортировка и комбинирование данных.
база данных master	Системная база данных, в которой хранятся все системные данные экземпляра SQL Server.
база данных по умолчанию	База данных, к которой пользователь подключается сразу после входа в SQL Server.
база данных приложения	База данных, хранящая пользовательские и системные данные для одного приложения.
база данных сервера отчетов	База данных, обеспечивающая внутреннее хранение данных для сервера отчетов.
базовая таблица	Таблица, постоянно хранимая в базе данных. На базовые таблицы ссылаются представления, курсоры, инструкции SQL и хранимые процедуры.
битовая операция	Операция, управляющая отдельным битом или проверяющая, равен ли бит нулю или единице.
большой двоичный объект	Блок двоичных данных чрезвычайно большого размера, например изображения или мультимедийные треки, хранящиеся в виде цифровых данных, либо любая переменная или столбец таблицы, которые достаточно велики для хранения подобных значений.
веб-служба	В службах Reporting Services — служба, использующая протокол SOAP по протоколу HTTP и выступающая в роли интерфейса связи между клиентскими программами и сервером отчетов.
веб-служба сервера отчетов	Веб-служба, которая хранит отчеты, обрабатывает их и доставляет.
владелец базы данных	Один из членов роли администраторов базы данных.
вложенная таблица	Конфигурация модели интеллектуального анализа данных, в которой столбец таблицы содержит таблицу.
вложенный запрос	Инструкция SELECT, содержащая один или несколько вложенных запросов или другой терм для вложенного запроса.
вложенный отчет	Вложенный отчет является элементом управления, внедренным в текст родительского отчета. Вложенный отчет аналогичен фрейму на веб-странице, который служит контейнером для содержимого другой веб-страницы. Подготовка к просмотру вложенного отчета производится внутри содержащего его родительского отчета. Оба отчета обрабатываются и отображаются одновременно.
внедренный источник данных	Определение источника данных, включенное в файл определения отчета. Внедренные источники данных связаны с отчетом.
внешний ключ	Столбец или сочетание столбцов, значения которого соответствуют первичному или уникальному ключу из той же или другой таблицы. Также называется ссылочным ключом.
внешняя таблица	Таблица, содержащая внешний ключ.
внутреннее соединение	Операция выборки строк из нескольких таблиц на основе сравнения значений из общих для этих таблиц столбцов. Внутреннее соединение исключает строки исходной таблицы, для которых нет совпадающих строк в других исходных таблицах.
встроенные функции	Группа стандартных функций, являющихся частью языка Transact-SQL и языка многомерных выражений.
выражение	1. В языке SQL — сочетание символов и операторов, в результате вычисления которого получается некоторое значение данных. 2. В службах Integration Services это сочетание литералов, констант, функций и операторов, в результате вычисления которого получается некоторое значение данных.
выражение значения	Многомерное выражение, которое возвращает значение. Выражения значения могут выполняться над наборами, кортежами, элементами, уровнями, числами и строками.
высокий уровень доступности	Состояние ресурса, который остается работоспособным и доступным для использования клиентами большую часть времени. Лишь очень низкий процент сбоев может прервать обслуживание.
вычисляемое поле	Поле в запросе, отображающее результат вычисления выражения, а не хранимые данные.
вычисляемый столбец	Столбец в таблице, отображающий результат выражения вместо сохраненных данных.
вычисляемый элемент	Элемент измерения, значение которого получается во время выполнения в результате вычисления выражения.
главная таблица	Таблица «один» из двух таблиц в связи «один ко многим».
главный файл	Это файл, устанавливаемый при установке более ранних версий SQL Server и используемый для хранения баз данных master, model и tempdb и журналов транзакций, относящихся к системным элементам, а также образца базы данных pubs и журнала транзакций.
глобальный кэш сборок	Кэш кода в пределах компьютера, где хранятся сборки, установленные для совместного использования многими приложениями на компьютере.
группирование	Набор данных, сгруппированных в отчете.
датчик	Датчик — это область данных, которая представляет данные в виде диапазона с индикатором, указывающим на конкретное значение в пределах диапазона.
детализация	1. В службах Analysis Services — метод извлечения подробных данных, на основе которых были получены сводные данные в ячейке куба. 2. В службах Reporting Services — способ открытия связанных отчетов путем перехода по гиперссылкам в основном детализированном отчете.
детализация углублением/детализация обобщением	Перемещение по уровням данных от самого сводного уровня (вверх) до наиболее детализированного (вниз).
детализация углублением/обобщением	Способ перемещения по уровням данных от самого общего уровня (вверх) до наиболее детализированного (вниз). Реализуется путем добавления переключателей (знаков «плюс» и «минус») для отображения и скрытия уровней иерархии таблицы или матрицы.
детализированный отчет	Отчет, в котором открывается результат действия детализации с элементом другого отчета. Детализированный отчет обычно связан с основным, или сводным, отчетом посредством данных. Распространенным примером детализированного отчета является месячный отчет о продажах, содержащий ссылки на отдельные заказы за данный месяц.
детализировать	1. В службах Analysis Services — извлечь подробные данные, на основе которых были получены сводные данные в ячейке куба. 2. В службах Reporting Services — открыть связанные отчеты путем перехода по гиперссылкам в основном детализированном отчете.
диапазон датчика	Диапазон датчика — это окрашенная область на шкале датчика, представляющая «критическую зону», всегда привязывается с помощью начального и конечного значений.
динамическая строка соединения	Выражение, встроенное в отчет, которое дает пользователю возможность выбрать источник данных, который следует использовать во время выполнения. Выражение и список выбора источников данных встраиваются в отчет во время его создания в конструкторе отчетов.
домен	1. В системе безопасности Windows — компьютеры, объединенные в группу для целей просмотра и администрирования и имеющие единую базу данных безопасности. 2. В реляционных базах данных — совокупность значений, допустимых в некотором столбце.
дочерние	Элемент следующего, более низкого уровня в иерархии, который напрямую связан с текущим элементом.
журнал отчета	Коллекция моментальных снимков отчета, созданных и сохраненных на протяжении определенного времени.
журнал ошибок	1. Текстовый файл, в который SQL Server записывает системные данные. 2. В службах Integration Services — регистрация ошибок, предупреждений или событий, которые могут храниться несколькими регистраторами, включая приложение SQL Server Profiler, журнал событий Windows и SQL Server.
зависимость моделей	Связь между двумя или более моделями, при которой одна модель зависит от данных из другой модели.
задача	Набор разрешений, составляющих задачу (управление отчетами, управление папками и т. д.).
задержка	Интервал времени, проходящий между выполнением изменения данных на одном сервере и отображением этого изменения на другом сервере.
закладка	Ссылка в отчете, с помощью которой можно перейти на другое место в отчете.
запись	Группа связанных полей (столбцов), рассматриваемая как единое целое. В реляционных базах данных запись чаще называют строкой.
заполнение	1. Строка, обычно добавляемая в случае, когда последний блок текста оказывается слишком коротким. 2. Пространство в ячейке, выделяемое, чтобы обеспечить или сохранить заданный размер.
защищаемый объект	Сущность, которую можно защитить с помощью разрешений.
значение по умолчанию	1. Значение данных, настроек, параметров сортировки или имени, устанавливаемое автоматически, если пользователь не задал соответствующее значение. 2. Действие, предпринимаемое автоматически при определенных событиях, если пользователь не определил конкретное действие для данной ситуации.
идентификатор	Имя объекта в базе данных.
идентификатор объекта	1. Уникальное имя, присваиваемое объекту. 2. В службах Metadata Services — уникальный идентификатор, который состоит из идентификатора GUID и внутреннего идентификатора.
идентификатор строки	1. Столбец или набор столбцов, который используется для того, чтобы отличить одну строку от всех остальных строк в таблице. 2. В куче — указатель на строку.
иерархия	Логическая древовидная структура, в которой каждый элемент измерения имеет один родительский элемент и ноль или более дочерних элементов.
изображение, привязанное к данным	Существующее в базе данных изображение (например, поле в базе данных, содержащее изображения).
именованный экземпляр	Экземпляр SQL Server, которому при установке присвоено имя, позволяющее отличать его от других именованных экземпляров и экземпляра по умолчанию, работающих на том же компьютере.
имя входа SQL Server	Хранимая в SQL Server учетная запись, которая позволяет пользователям соединяться с SQL Server.
имя источника данных	В отчете — имя объекта источника данных.
имя сервера	Имя, уникально определяющее сервер в сети.
имя участника-службы	Имя, по которому клиент однозначно определяет экземпляр службы.
индекс	Объект реляционной базы данных, обеспечивающий быстрый доступ к данным в строках таблицы на основе значений ключа.
инструкция SQL	Команда SQL или Transact-SQL, такая как SELECT или DELETE, осуществляющая какие-либо действия с данными.
инструментарий управления Windows (WMI)	Интерфейс, предоставляющий сведения об объектах в управляемой среде.
интеллектуального анализа данных	Процесс анализа данных для выявления закономерностей или связей.
интервал оси	Число единиц между основными делениями на оси диаграммы. Интервал вычисляется автоматически, но может быть задан вручную.
источник данных	1. В интерфейсе ADO и OLE DB расположение источника данных, устанавливаемое поставщиком OLE DB. 2. Источник данных для таких объектов, как куб или измерение. Кроме того, он используется для указания информации, необходимой для доступа к данным источника. Иногда он ссылается на объект ClassType clsDataSource. 3. В службах Reporting Services — заданный тип источника данных, строка соединения и учетные данные, которые могут храниться отдельно на сервере отчетов и совместно использоваться проектами отчетов или внедрять в файл определения отчета (RDL-файл).
источник данных ODBC	1. Расположение набора данных, доступ к которым осуществляется с помощью драйвера ODBC. 2. Хранимое определение, которое содержит все сведения о соединении, необходимые ODBC-приложению для соединения с источником данных.
каскадные параметры	Параметры, доступные значения которых зависят от выбранного значения предыдущего параметра. Каскадные параметры используются для фильтрации набора значений параметров.
каталог базы данных	Часть базы данных, содержащая определения всех объектов базы данных и самой базы данных.
клиентский курсор	Курсор, реализованный на клиенте. Сначала весь результирующий набор передается клиенту, а функциональные возможности курсора реализуются клиентским приложением API-интерфейса из этого кэшированного результирующего набора.
клиентское приложение	Приложение, получающее данные с сервера и выполняющее собственный анализ и представление данных из реляционной или многомерной базы данных.
ключевое слово	Зарезервированное слово SQL Server, которое выполняет некоторую специальную функцию, например определение, управление или доступ к объектам базы данных. Например: SELECT, FROM и AND.
ключевой индикатор производительности	(KPI) Стандартный количественный показатель, отражающий важную переменную бизнеса (например, долю рынка), измеряемый в течение времени.
код ошибки	Номер, связанный с сообщениями SQL Server, который облегчает сотрудникам службы технической поддержки Майкрософт поиск конкретного участка кода, который вызвал сообщение об ошибке.
код языка	Число, определяющее языковой стандарт Windows.
код языка (LCID)	Число, определяющее языковой стандарт Windows.
кодировка	Типы символов, которые SQL Server различает в типах данных char, varchar и text.
количество элементов	Определяет допустимое или требуемое количество экземпляров дочерних сущностей для родительской сущности.
коллекция	1. Объект, содержащий набор других объектов. 2. В Master Data Services — иерархическое группирование элементов из явных иерархий и других коллекций.
конфигурационный файл	См. другой термин: файл конфигурации
конфигурация	Применительно к одному микрокомпьютеру означает сумму внешних и внутренних компонентов системы, включая память, диски, клавиатуру, видеоадаптер и менее важное периферийное оборудование, такое как мышь, модем или принтер.
крайний элемент	Элемент управления или область состояния, которая присоединяется к краю области или окна, например панель инструментов или линейка.
критерий фильтра	Выражение, используемое для фильтрации данных в операторе Filter.
куб	Набор данных, организованных в виде многомерной структуры, определяемой совокупностью измерений и мер.
курсор	Сущность, для которой установлено соответствие с результирующим набором и которая указывает на конкретную строку в нем.
логические операторы	Операторы AND, OR и NOT. Используются для связывания условий поиска в предложениях WHERE.
логический	Результат операции или выражения, который может принимать только значение true или false.
логическое имя	Имя, используемое SQL Server для определения файла.
локальный сервер	1. Экземпляр SQL Server, работающий на том же компьютере, что и приложение. 2. В инструкции Transact-SQL при разрешении ссылок на объекты базы данных это экземпляр SQL Server, выполняющий инструкцию. 3. При выполнении распределенных запросов локальным сервером считается экземпляр SQL Server, выполняющий распределенный запрос. Он подключается ко всем связанным серверам, указанным в этом запросе.
макет отчета	Расположение областей данных, элементов отчета и текста внутри отчета, а также применяемое форматирование.
матричная область данных	Область данных в макете отчета, которая предоставляет функциональность, аналогичную возможностям перекрестных отчетов и отчетов PivotTable. Во время выполнения, по мере объединения данных отчета и областей данных матрица растет на странице в горизонтальном и вертикальном направлении. Значения в ячейках матрицы отображают статистические значения пересечения групп строк и столбцов, которым принадлежит ячейка.
метаданные	Сведения о свойствах данных, такие как тип данных столбца (числовой, текстовый и так далее) или длина столбца; сведения о файле, такие как его заголовок, описание, дата создания, дата последнего изменения; или сведения о структуре данных или информации, которые указывают конструкцию таких объектов, как кубы и измерения.
метод	Функция, которая выполняет операцию посредством использования COM-объекта, такого как SQL-DMO, OLE DB и объекты данных ActiveX (ADO).
многомерные выражения (MDX)	Синтаксис, используемый для определения многомерных объектов, выполнения запросов и управления многомерными данными.
многомерный OLAP	Режим хранения, в котором используется специальная многомерная структура для хранения фактов и агрегатов секции или измерений.
модель объектов для подготовки к просмотру	Модель объектов отчета, используемая модулями подготовки отчетов к просмотру.
модель отчета	Описание бизнес-данных в виде метаданных, используемое для создания нерегламентированных отчетов в построителе отчетов.
модули подготовки отчетов	Подключаемые модули, готовящие отчеты к просмотру в определенном формате.
модуль безопасности	Компонент служб Reporting Services, выполняющий проверку подлинности пользователя или группы на сервере отчетов.
модуль доставки	Компонент служб Reporting Services, используемый для распространения отчета на специальные устройства или целевые расположения.
модуль обработки данных	Компонент служб Reporting Services, который используется для получения данных отчета из внешнего источника данных.
модуль обработки отчетов	Компонент служб Reporting Services, который используется для расширения логики обработки отчета.
модуль подготовки отчетов	Компонент служб Reporting Services, который используется для обработки выходного формата отчета.
моментальный снимок	См. другой термин: моментальный снимок отчета
моментальный снимок журнала отчета	Моментальный снимок отчета, присутствующий в журнале отчета.
моментальный снимок отчета	Статический отчет, содержащий данные на определенный момент времени.
набор данных	1. В OLE DB для OLAP — набор многомерных данных, являющийся результатом выполнения MDX-инструкции SELECT для многомерных выражений. 2. В службах Reporting Services — именованная спецификация, в которую входит определение источника данных, вычисляемые поля, определение запроса и необязательные значения параметров, а также сведения о фильтрации и сортировке. Все это хранится в виде RDL-файла. RDL-файл может иметь несколько наборов данных.
назначение ролей	Политика безопасности, определяющая пользователей и группы, которые получают доступ к конкретным элементам и могут выполнять конкретные операции.
назначение роли на уровне элемента	Политика безопасности, применяемая к элементу в папке сервера отчетов.
назначение системной роли	Назначение ролей, применяемое к узлу в целом.
нерегламентированный отчет	Отчет на языке определения отчетов, созданный в построителе отчетов 1.0, который получает доступ к моделям отчетов.
несколько экземпляров	Несколько копий SQL Server, работающие на одном компьютере.
номер SKU	Способ идентификации различных выпусков одного продукта. Сокращение от stock keeping unit — единица учета запасов (стандартная бизнес терминология).
область	Применяется в нескольких контекстах. Область может указывать данные, которые должны использоваться для вычисления выражения, набор текстовых полей на подготавливаемой к просмотру странице или набор элементов отчета, которые могут отображаться или скрываться в зависимости от положения переключателя.
область включения	Область, в которой вычисляется выражение. Область определяется обработчиком отчетов, когда объединяются данные и элементы разметки.
область данных	Элемент отчета, отображающий повторяемые строки данных из базового набора данных в таблице, матрице, списке или диаграмме.
область данных диаграммы	Элемент отчета в макете отчета, отображающий данные в графическом формате.
область списка данных	Область данных в макете отчета, которая повторяется с каждой группой или строкой в наборе данных отчета. Список может использоваться для создания отчетов произвольного формата, таких как счета, либо совместно с другими областями данных.
обработчик события	1. Программная процедура, выполняемая в ответ на событие. 2. В службах Integration Services это поток управления, выполняемый в ответ на событие во время выполнения.
общий источник данных	Определение источника данных, сохраняемое (и управляемое) как файл на сервере отчетов. Доступ к нему возможен из нескольких отчетов.
объединение	Объединение двух или более текстовых (или двоичных) строк или выражений в единую текстовую (или двоичную) строку или выражение.
объект	Один из компонентов базы данных, такой как таблица, индекс или хранимая процедура.
объект базы данных	Компонент базы данных. Может также относиться к самой базе данных.
объекты данных ActiveX	Объекты модели COM, предоставляющие доступ к источникам данных. Этот API образует логический уровень между OLE DB и языками программирования, такими как Visual Basic, Visual Basic для приложений, ASP и сценариями Visual Basic для Microsoft Internet Explorer.
оперативная аналитическая обработка	Технология, в которой для быстрого доступа к данным с целью их анализа используются многомерные структуры.
оператор	Знак или символ, задающий тип вычисления, проводимого с выражением. Встречаются математические операторы, операторы сравнения, логические операторы и операторы ссылки.
определение отчета	RDL-файл, который является XML-определением отчета и соответствует схеме reportdefinition.xsd.
определение роли	Именованная коллекция задач, определяющая операции, которые пользователь может выполнять на сервере отчетов.
определение роли на уровне элемента	Шаблон безопасности, определяющий роль, используемую для управления доступом или для взаимодействия с элементом в пространстве имен папок сервера отчетов.
определение системной роли	Определение роли, выражающее права на уровне узла.
ось	Вертикальные и горизонтальные линии на графике, указывающие расположение точки.
ось категорий (x)	Ось для группирования данных в диаграмме, обычно горизонтальная. Исключение: на линейчатых диаграммах назначение осей меняется, группирование данных показано по оси y.
отчет с дополнительной информацией	Отчет, отображающий данные модели связанного отчета при щелчке в области подготовленного к просмотру отчета, сформированного в построителе отчетов.
отчет, готовый для просмотра	Полностью обработанный отчет, который содержит как сами данные, так и макет их отображения в формате, удобном для просмотра.
пакет	1. Набор инструкций SQL, передаваемых вместе и выполняемых как единая группа. 2. В службах Reporting Services — коллекция вызовов метода SOAP в рамках одной транзакции.
панель датчиков	Панель датчиков — это внешний элемент-контейнер, в котором содержится один или несколько радиальных или линейных датчиков. Панель датчиков используется для задания свойств, применяющихся ко всем датчикам на панели датчиков.
параллелизм	Позволяет нескольким пользователям одновременно обращаться и изменять совместно используемые данные. Во избежание конфликтов при одновременном обращении и изменении совместно используемых данных в SQL Server используются блокировки.
параметр	Встроенная глобальная коллекция в отчете, которая позволяет пользователям задавать значения, способные менять данные отчетов, их внешний вид и соединять связанные отчеты. Параметры отчета создаются автоматически по параметрам запроса и параметром набора данных, а также вручную авторами отчета.
параметр отчета	Параметр, который определен в определении отчета. Все параметры запроса имеют параметры отчета, но параметры отчета могут быть созданы независимо от запроса.
параметризованный отчет	Опубликованный отчет, который допускает ввод значений с помощью параметров.
параметризованный фильтр строк	Фильтр строк, доступный в репликации слиянием, который позволяет ограничить данные, проходящие репликацию на подписчик, на основании системной функции или определяемой пользователем функции.
параметры запроса	Параметры, указываемые в запросе набора данных, например в запросе Transact-SQL.
параметры сортировки	Набор правил, определяющих сравнение, упорядочение и представление данных.
первичный ключ	Столбец или набор столбцов, уникально определяющий все строки таблицы.
переменная	1. В службах Integration Services хранит значения, которые могут использоваться в сценариях, выражениях и выражениях свойств для присвоения значений столбцам и указания свойств объектов пакета. 2. Определенные сущности, которым присваиваются значения. Локальная переменная определяется инструкцией DECLARE@localvariable, затем ей присваивается исходное значение в том же пакете инструкций, в котором она была объявлена, посредством инструкции SELECT или SET@localvariable.
переменный интервал	Параметр диаграммы служб Reporting Services, который можно задать, чтобы автоматически вычислить оптимальное число таблиц, которые можно разместить на оси, на основании ширины или высоты диаграммы.
перечисление	Постоянный набор целых значений или строковых констант, которые могут использоваться, чтобы задать значение определенных свойств.
плоский файл	Файл, состоящий из записей одного типа, в котором отсутствуют внедренные сведения о структуре, управляющие связями между записями.
подготовка отчетов к просмотру	Объединение макета отчета с данными из источника данных с целью просмотра отчета.
подключение к данными	Набор сведений, необходимых для доступа к определенному источнику данных. Сюда входит имя источника данных и сведения для входа.
поле	1. Область окна или записи, в которой хранится отдельное значение данных. 2. В построителе отчетов поля набора данных представляют числовые или нечисловые данные из подключения к данным. Например, объемы продаж, итоговые суммы продаж, имена клиентов, идентификаторы баз данных, URL-адреса, изображения и пространственные данные. Отчет может иметь поля трех типов: поля набора данных, вычисляемые поля набора данных и встроенные поля.
пользовательский экземпляр	Экземпляр SQL Server Express, созданный родительским экземпляром от имени пользователя.
порядок сортировки	Набор правил в параметрах сортировки, определяющий, как сравниваются между собой символы в операциях сравнения, а также как они сортируются.
поставщик	1. Поставщик OLE DB. 2. Внутрипроцессная DLL-библиотека, которая обеспечивает доступ к базе данных.
правила цвета	Алгоритм, автоматически назначающий цвета для каждого элемента карты в слое карты.
предложение	Составляющая часть инструкции SQL в языке Transact-SQL. Предложение начинается с ключевого слова.
проверка подлинности	Процесс подтверждения удостоверения для пользователя, компьютера, процесса или другой сущности путем проверки учетных данных, указанных сущностью. Распространенными формами учетных данных служат цифровые подписи, смарт-карты, биометрические данные и сочетание имен пользователя и паролей.
проверка подлинности SQL Server	Механизм, проверяющий попытку соединения с экземпляром SQL Server, в которой задаются имя входа и пароль SQL Server.
проект базы данных	Набор из одного или нескольких подключений к данным (база данных и сведения, необходимые для доступа к ней).
промежуточный формат отчета	Статический журнал отчета, содержащий данные на определенный момент времени.
пространство имен папок сервера отчетов	Иерархия, содержащая заранее определенные и пользовательские папки. Пространство имен однозначно определяет отчеты и другие элементы, которые содержатся на сервере отчетов. Оно обеспечивает схему адресации для указания отчетов в URL-адресах.
протокол	Стандартный набор форматов и процедур, позволяющий компьютерам обмениваться данными.
протокол IPsec	Правила, которым следуют компьютеры, чтобы обеспечить конфиденциальную и безопасную связь по протоколу IP с использованием служб криптографии.
протокол SSL	Рекомендуемый открытый стандарт для установления защищенного канала связи, чтобы предотвратить перехват важных сведений, таких как номера кредитных карт. Используется главным образом для защиты электронных финансовых транзакций в Интернете, хотя протокол поддерживает работу и с другими интернет-службами.
протокол доставки	Набор правил обмена данными, который используется для маршрутизации сообщений уведомлений во внешние системы доставки.
прямоугольник	Элемент отчета, который может использоваться в качестве контейнера для нескольких элементов отчета или в качестве графического элемента отчета.
псевдоним	Альтернативное имя таблицы или столбца в выражении, которое позволяет сократить имя для обращений в коде, избежать неоднозначных ссылок и использовать более понятные имена при выводе результатов.
пузырьковая карта	Слой карты, в котором выводятся окружности переменного размера. Центры окружностей совпадают с элементами-точками или с центральными точками элементов-многоугольников.
разделитель	1. В Transact-SQL — символ, указывающий начало и конец имени объекта. В качестве разделителя используются двойные кавычки ("") или квадратные скобки ([]). 2. В службах Integration Services и Reporting Services — символы, которые используются для разделения записей, полей или строк.
разрешение	Правило, связанное с объектом для регулирования списка и порядка доступа пользователей к объекту.
расписание отчета	Расписание, определяемое внутри отчета.
резервная копия	Набор копий файлов, папок и других данных, которые хранятся в файле или на лентах.
резервное копирование	Создание повторяющейся копии программы, диска или данных.
результирующий набор	Набор строк, возвращаемый инструкцией SELECT.
рекурсивная иерархия	1. Иерархия данных из одного набора данных отчета, включающая несколько уровней иерархии в виде иерархической структуры, например структуру подчинения для иерархии связей «начальник-подчиненный» в организации. 2. В Master Data Services — производная иерархия, включающая рекурсивную связь. Рекурсивная иерархия возникает, когда у сущности есть атрибут на основе домена и этот атрибут основан на самой сущности.
реляционная база данных	База данных или система управления базой данных, которая сохраняет информацию в таблицах в виде строк и столбцов данных и выполняет поиск с помощью данных в указанных столбцах одной таблицы, чтобы найти дополнительные данные в другой таблице.
реляционный OLAP	Режим хранения многомерных структур с использованием таблиц реляционной базы данных.
ресурс	Любой элемент в базе данных сервера отчетов, который не является отчетом, папкой или совместно используемым элементом источника данных.
родитель	Элемент следующего более высокого уровня иерархии, который непосредственно связан с текущим элементом.
роль	1. Пользователь или группа, которым предоставлен набор определенных разрешений. 2. В службах Analysis Services роль использует учетные записи безопасности Windows для ограничения доступа и разрешений при доступе пользователей к базам данных, кубам, измерениям и моделям интеллектуального анализа данных. 3. В сеансе зеркального отображения базы данных основной сервер и зеркальный сервер играют взаимодополняющие роли. Необязательную роль следящего сервера выполняет третий экземпляр сервера.
роль базы данных	Совокупность пользователей и групп, имеющих одинаковый доступ к базе данных служб Analysis Services.
сборка	Управляемый модуль приложения, содержащий метаданные классов и управляемый код в виде объекта в SQL Server, в соответствии с которым в SQL Server могут создаваться функции CLR, хранимые процедуры, триггеры, определяемые пользователем статистические функции и определяемые пользователем типы.
сведение	1. Процесс перевода строк в столбцы и столбцов в строки в обозревателе перекрестных таблиц. 2. Процесс выбора измерений из набора возможных измерений в многомерной структуре данных для отображения в строках и столбцах перекрестных таблиц.
свойство	Именованный атрибут элемента управления, поля или объекта базы данных, задаваемый для определения одной из характеристик объекта (например, размера, цвета или координат на экране) или его поведения (например, отображается ли он на экране).
связанный отчет	Отчет, ссылающийся на существующее определение отчета путем использования другого набора значений параметров или свойств. Связанный отчет является элементом сервера отчетов, обеспечивающим точку доступа к существующему отчету. Концептуально связанный отчет можно сравнить с ярлыком, который используется для запуска программы или открытия файла.
связь	1. Связь между двумя таблицами, при которой внешний ключ одной таблицы указывает на первичный ключ другой таблицы. В схеме базы данных связь показана сплошной линией, если обеспечивается ссылочная целостность между таблицами, или штриховой линией, если для транзакций типа INSERT и UPDATE ссылочная целостность не обеспечивается. Конечные точки линии связи показывают символ первичного ключа, обозначая связь «первичный ключ-внешний ключ», или символ бесконечности, обозначая сторону внешнего ключа в отношении «один ко многим». 2. Связь в службах Metadata Services является взаимосвязью пары объектов, в которой один объект является исходным, а другой — целевым объектом. Связь повторяется для каждой последующей пары объектов, так что целевой объект одного отношения становится исходным в следующей связи. Таким образом, все объекты в информационной модели взаимосвязаны цепочкой связей, которая продолжается от одного объекта к другому.
связь «многие к одному»	Связь между двумя таблицами, в которой множество строк одной таблицы может ссылаться на одну строку другой таблицы.
связь «многие ко многим»	Связь между двумя таблицами, при которой строкам в одной таблице соответствует множество строк в связанной таблице. Например, каждый счет может содержать несколько товаров, при этом каждый товар может присутствовать в нескольких счетах.
связь «один к одному»	Связь между двумя таблицами в реляционной базе данных, при которой одна строка первой таблицы связана с единственной строкой второй таблицы и наоборот.
связь «один ко многим»	Связь между двумя таблицами в реляционной базе данных, при которой одна строка первой таблицы связана с одной или несколькими строками второй таблицы, но любая строка второй таблицы может быть связана только с одной строкой первой таблицы.
сглаживание	В обработке графики — применение алгоритма для сглаживания неровного приближения кривой.
сервер отчетов	Место в сети, откуда запускается версия ClickOnce построителя отчетов и в котором сохраняется отчет, выполняется управление отчетом и публикация отчета.
серверное статистическое значение	Статистическое значение, которое вычисляется в источнике данных. В зависимости от источника данных серверные агрегаты могут обрабатываться как подробные данные или как агрегаты на основе параметра InterpretSubtotalsAsDetails набора данных.
сертификат	Цифровой документ, который широко применяется для проверки подлинности и для защиты данных в сети. Сертификат привязывает открытый ключ к сущности и содержит соответствующий закрытый ключ. Сертификаты заверяются цифровыми подписями в центре сертификации, который их выпускает. Сертификаты могут выпускаться для пользователя, компьютера или службы.
сетка	Тип представления, отображающий данные в таблице.
симметричный ключ	Ключ, который используется с алгоритмами симметричного шифрования как для шифрования, так и для расшифровки.
система управления реляционными базами данных	Система, которая организует данные в связанные строки и столбцы.
системные хранимые процедуры	Набор встроенных хранимых процедур SQL Server, которые можно использовать для получения сведений из системного каталога и выполнения задач администрирования.
скаляр	Поле с одним значением (как противоположность статистическому полю).
скалярная статистическая операция	Статистическая функция, такая как MIN(), MAX() или AVG(), указанная в списке столбцов инструкции SELECT, содержащем только статистические функции.
сложное выражение	Выражение, которое нельзя представить в виде одиночной ссылки на встроенное поле и которое выводится в области конструктора как <<выраж.>>
служба	Объект компонента Service Broker, определяющий имя для некоторой задачи или набора задач, а также контракты, которые могут использоваться другими службами для выполнения этой задачи.
служба сервера отчетов	Служба Windows, содержащая все возможности сервера отчетов по обработке и управлению.
смарт-тег	Смарт-тег отображает несколько конфигураций прямо в поле области конструктора, чтобы повысить общую продуктивность работы в Visual Studio 2005.
снимок состояния выполнения отчета	Помещенный в кэш моментальный снимок отчета.
событие	Любое значимое происшествие в системе или приложение, о котором необходимо уведомить пользователя и добавить запись в журнал.
среда CLR	Механизм ядра выполнения управляемого кода. Среда выполнения предоставляет управляемому коду такие услуги, как межъязыковая интеграция, управление доступом для кода, управление временем жизни объекта, а также поддержку отладки и профилирования.
средство просмотра HTML-страниц	Пользовательский интерфейс, состоящий из панели инструментов отчета и других элементов навигации, предназначенных для работы с отчетом.
срез	Подмножество данных в кубе, заданное посредством ограничения одного или нескольких измерений по элементам измерения.
ссылка на отчет	URL-адрес на отчет с гиперссылкой.
статистическая функция	Функция, выполняющая вычисления с несколькими значениями и возвращающая единственное сводное значение.
статистический запрос	Запрос, обобщающий сведения из нескольких строк, применяющий статистическую функцию, такую как Sum или Avg.
статистическое выражение	Сводное значение, образованное из нескольких значений.
статическая строка соединения	Набор значений, которые отчет всегда использует для соединения с одним и тем же источником данных при каждом запуске отчета.
столбец идентификаторов	Столбец таблицы, которому назначили свойство identity.
страница	В построителе отчетов страница относится к физической бумажной странице. Подготовка отчета к просмотру зависит от размера бумаги, указанного для отчета.
страница свойств	Диалоговое окно, отображающее сведения об объекте в интерфейсе.
строка	В таблице SQL — одно вхождение объекта, смоделированного этой таблицей.
строка	Тип данных, который содержит буквы, цифры и большинство символов. Числа в поле String, то есть в поле, относящемся к типу данных String, недоступны для числовых вычислений. Необходимо использовать числовой тип данных, такой как Integer или Float, чтобы выполнять числовые вычисления. Для параметров тип данных String аналогичен типу данных Text.
строковые функции	Функции, выполняющие операции с символьными и двоичными строками.
ступенчатая аппроксимация	В обработке графики — приближенное представление кривой линии с использованием набора отрезков ломаной линии.
сущность	1. В службах Reporting Services сущность — это логическая коллекция элементов модели, к которым относятся исходные поля, роли, папки и выражения, представленные известной бизнес-терминологией. 2. В службах Master Data Services сущность представляет объект в пределах модели. Каждая сущность содержит связанные элементы, определенные атрибутами.
схема	В стандарте SQL-92 схема является коллекцией объектов базы данных, принадлежащих одному пользователю и образующих одно пространство имен. Пространством имен является набор объектов, в котором не может быть повторяющихся имен.
схема базы данных (2)	Имена таблиц, поля, типы данных, а так же первичный и внешние ключи базы данных. Иногда ее называют структурой базы данных.
схема документа	Область переходов в отчете, упорядоченная в виде иерархии ссылок.
сценарий	Набор инструкций Transact-SQL для выполнения некоторой операции.
сценарий базы данных	Коллекция инструкций для создания объектов базы данных.
табликс	Область данных в языке определения отчетов служб Reporting Services, которая содержит строки и столбцы. Табликс напоминает таблицу или матрицу и может сочетать характеристики обоих объектов.
таблица	1. Двухмерный объект, состоящий из строк и столбцов, который хранит данные о сущности, смоделированной в реляционной базе данных. 2. Область данных в макете отчета, отображающая данные в формате столбцов.
табличная область данных	Элемент отчета в макете отчета, отображающий данные в формате столбцов.
тип данных	Атрибут, который определяет тип сведений для хранения в столбце, параметре или переменной.
точность	Максимальное число десятичных разрядов числа (как слева, так и справа от десятичного разделителя), которое может быть сохранено.
указатель датчика	Указатель датчика — это стрелка, маркер или линия, указывающие текущее значение на датчике. Указатель датчика всегда связан со шкалой датчика.
управление доступом для кода	Механизм среды CLR, который предоставляет управляемому коду разрешения через политику безопасности. Такие разрешения реализуются принудительно, и это помогает ограничить операции, разрешенные для программного кода.
управляемая данными подписка	Подписка в службах Reporting Services, использующая запрос для получения данных подписки из внешнего источника данных во время выполнения.
участник безопасности	На компьютерах с ОС Windows это учетная запись (пользователь, группа безопасности, устройство или компьютеру), которой можно предоставить или запретить доступ к ресурсам.
учетная запись выполнения сервера отчетов	Учетная запись, с которой выполняется веб-служба сервера отчетов и служба Windows сервера отчетов.
учетные данные	Данные, которые используются участником для установления подлинности участника, например пароль или имя пользователя.
файл базы данных	Один из физических файлов, из которых состоит база данных.
файл журнала	Файл или набор файлов, содержащих сведения об изменениях в базе данных.
файл конфигурации	Файл, содержащий рабочие спецификации в машиночитаемом формате для элемента оборудования или программного обеспечения, либо файл, содержащий сведения о другом файле или некотором пользователе.
фильтр	1. Совокупность критериев, управляющих составом набора записей, возвращаемого в качестве результирующего набора. 2. В режиме полнотекстового поиска, получив указанное расширение файла, фильтры извлекают текст из файла, хранимого в столбцах varbinary(max) или image.
фильтр строк	Фильтр, ограничивающий строки, которые должны включаться в набор данных.
функция	Фрагмент кода, работающий как единый логический блок. Функции вызываются по имени, им можно передавать входные параметры и они могут возвращать сведения о состоянии или необязательные выходные параметры.
функция CLR	Функция, созданная по сборке SQL Server, реализация которой определяется в сборке, созданной в среде CLR платформы .NET Framework.
функция статистической обработки строк	Функция, создающая сводные значения, которые представляются в результатах запроса в виде дополнительных строк.
хранилище данных	База данных, структура которой оптимизирована для запросов и анализа.
цветовая шкала	Тип условных обозначений карты, используемый для объяснения данных, представляемых цветами на карте.
целое число	Категория числовых типов данных, включающая типы данных bigint, int, smallint и tinyint.
числовое выражение	Любое выражение, значением которого является число.
шаблон макета отчета	Заранее созданный в построителе отчетов шаблон таблицы, матрицы или диаграммы.
шифрование	Метод сохранения конфиденциальности важных сведений путем преобразования данных в вид, недоступный для прочтения.
шкала датчика	Шкала датчика представляет собой диапазон значений, ограниченный минимальным и максимальным значениями, который отображается на датчике. Обычно шкала датчика содержит метки и деления, что упрощает считывание показаний указателя датчика.
экземпляр	1. Копия SQL Server, работающая на компьютере. 2. Определенная копия элемента отчета, например часть отчета, вложенный отчет, динамический элемент или группа.
экземпляр по умолчанию	Экземпляр SQL Server, имя которого совпадает с именем компьютера, на котором он установлен.
экранирующий символ	Символ, указывающий, что следующий символ в выражении должен интерпретироваться буквально, а не как оператор.
элемент отчета	Любой объект, например текстовое поле, графический элемент или область данных, существующий в макете отчета.
элементы управления ReportViewer	Серверный веб-элемент управления и элемент управления Windows Forms, обеспечивающие внедренную обработку отчета в приложениях ASP.NET и Windows Forms.
язык HTML	Язык разметки текста, используемый для создания документов, размещаемых в Интернете. Язык HTML определяет структуру и макет веб-документа, используя разнообразные теги и атрибуты.
язык SQL	Язык, используемый для получения, добавления, изменения и удаления данных в реляционных базах данных, созданный специально для запросов базы данных.
язык базы данных	Язык, используемый для доступа, выборки, обновления и управления данными в системах реляционных баз данных.
язык определения отчетов	Набор инструкций, описывающий макет и сведения о запросах для отчета.
Язык определения семантической модели	Набор инструкций, описывающий макет и сведения о запросах для отчета, созданного в построителе отчетов.
языковой стандарт	Атрибут операционной системы Windows, определяющий некоторые особенности обработки данных, связанные с языком.

См. также

Основные понятия

Основные понятия отчетов (построитель отчетов 2.0)

Last updated on 2010-09-28

Глоссарий (построитель отчетов 2.0)

См. также

Основные понятия

Дополнительные ресурсы