Compartir a través de


Acerca de Throw

DESCRIPCIÓN BREVE

Describe la palabra clave Throw, que genera un error de terminación.

DESCRIPCIÓN LARGA

La palabra clave Throw provoca un error de terminación. Puede utilizar la palabra clave Throw para detener el procesamiento de un comando, una función o un script.

Por ejemplo, puede utilizar la palabra clave Throw en el bloque de script de una instrucción If para responder a una condición o en el bloque Catch de una instrucción Try-Catch-Finally. También puede utilizar la palabra clave Throw en una declaración de parámetro para hacer que un parámetro de función sea obligatorio.

La palabra clave Throw puede producir cualquier objeto, como una cadena de mensaje de usuario o el objeto que causó el error.

SINTAXIS

La sintaxis de la palabra clave Throw es la siguiente:

throw [<expression>]

La expresión de la sintaxis Throw es opcional. Cuando la instrucción Throw no aparece en un bloque Catch y no incluye una expresión, genera un error ScriptHalted.

C:\PS> throw

ScriptHalted
At line:1 char:6
+ throw <<<<
+ CategoryInfo          : OperationStopped: (:) [], RuntimeException
+ FullyQualifiedErrorId : ScriptHalted

Si la palabra clave Throw se utiliza en un bloque Catch sin una expresión, vuelve a producir la RuntimeException actual. Para obtener más información, consulte about_Try_Catch_Finally.

LANZAR UNA CUERDA

La expresión opcional de una instrucción Throw puede ser una cadena, como se muestra en el ejemplo siguiente:

C:\PS> throw "This is an error."

This is an error.
At line:1 char:6
+ throw <<<<  "This is an error."
+ CategoryInfo          : OperationStopped: (This is an error.:String) [], R
untimeException
+ FullyQualifiedErrorId : This is an error.

ARROJAR OTROS OBJETOS

La expresión también puede ser un objeto que produce el objeto que representa el proceso de PowerShell, como se muestra en el ejemplo siguiente:

C:\PS> throw (get-process PowerShell)

System.Diagnostics.Process (PowerShell)
At line:1 char:6
+ throw <<<<  (get-process PowerShell)
+ CategoryInfo          : OperationStopped: (System.Diagnostics.Process (Pow
erShell):Process) [],
RuntimeException
+ FullyQualifiedErrorId : System.Diagnostics.Process (PowerShell)

Puede utilizar la propiedad TargetObject del objeto ErrorRecord en la variable automática $error para examinar el error.

C:\PS> $error[0].targetobject

Handles  NPM(K)    PM(K)      WS(K) VM(M)   CPU(s)     Id ProcessName
-------  ------    -----      ----- -----   ------     -- -----------
319      26    61016      70864   568     3.28   5548 PowerShell

También puede producir un objeto ErrorRecord o una excepción de Microsoft .NET Framework. En el ejemplo siguiente se usa la palabra clave Throw para iniciar un objeto System.FormatException.

C:\PS> $formatError = new-object system.formatexception

C:\PS> throw $formatError

One of the identified items was in an invalid format.
At line:1 char:6
+ throw <<<<  $formatError
+ CategoryInfo          : OperationStopped: (:) [], FormatException
+ FullyQualifiedErrorId : One of the identified items was in an invalid
format.

ERROR RESULTANTE

La palabra clave Throw puede generar un objeto ErrorRecord. La propiedad Exception del objeto ErrorRecord contiene un objeto RuntimeException. El resto del objeto ErrorRecord y el objeto RuntimeException varían según el objeto que produce la palabra clave Throw.

El objeto RunTimeException se encapsula en un objeto ErrorRecord y el objeto ErrorRecord se guarda automáticamente en la $Error variable automática.

USO DE THROW PARA CREAR UN PARÁMETRO OBLIGATORIO

Puede utilizar la palabra clave Throw para hacer que un parámetro de función sea obligatorio.

Se trata de una alternativa al uso del parámetro Mandatory de la palabra clave Parameter. Cuando se utiliza el parámetro Obligatorio, el sistema solicita al usuario el valor del parámetro requerido. Cuando se utiliza la palabra clave Throw, el comando se detiene y muestra el registro de error.

Por ejemplo, la palabra clave Throw de la subexpresión de parámetro hace que el parámetro Path sea un parámetro obligatorio en la función.

En este caso, la palabra clave Throw produce una cadena de mensaje, pero es la presencia de la palabra clave Throw la que genera el error de terminación si no se especifica el parámetro Path. La expresión que sigue a Throw es opcional.

function Get-XMLFiles
{
  param ($path = $(throw "The Path parameter is required."))
  dir -path $path\*.xml -recurse |
    sort lastwritetime |
      ft lastwritetime, attributes, name  -auto
}

VÉASE TAMBIÉN

about_Break

about_Continue

about_Scopes

about_Trap

about_Try_Catch_Finally