Please understand that our forum is a public platform, and we will modify your question to cover your personal information in the description. Kindly ensure that you hide these personal or organization information next time you post error or some information to protect personal data.
Dear @Grinnell, Michael (mg7aa),
Welcome to Microsoft Q&A Forum!
Thank you for the detailed effort you’ve already put in, I know how frustrating it is when a familiar button disappears after updates. Also, I ran a quick test on my MacBook (Outlook for Mac 16.103.2, same as yours) and I saw that Send to OneNote is still available both in the app and in Outlook on the web.
Here are my results:
I also check in Send emails and meetings from Outlook to OneNote for Mac article and it states that Send to OneNote is enabled as a standard Outlook feature. Currently it is not possible to disable or uninstall the Add-in. Moreover, to use this add-in, you'll need to access OneNote in the cloud with Microsoft 365 and Outlook.com accounts, not through a personal email account like Gmail.
One more information that I found in this Use add-ins in Outlook for Mac article:
This means Microsoft is moving add-in management to the web for consistency across platforms. So, you can’t remove or manage add-ins directly in the Mac App anymore, you must use the web interface. However, I checked it for you as well, this feature disappeared in AppSource (in both web and app).
So, from these insights, could you try to check again on the Outlook web: go to "..." icon > Apps to see if the Send to OneNote is available there like my testing on web above. If yes, please use it as temporary method.
For the Outlook app, I did not find any official confirmation about the disappearance of this feature, but it is still available on my environment, so I have these suggestions for you to try to see if it can help you to fix it:
1.You may try uninstalling and reinstalling your Outlook app. But you have to reinstall them by downloading Office version from the Microsoft's website, please do not download Outlook from your MacBook's App Store. (see steps and link below):
- Go to Applications > select Microsoft Outlook> choose Move to Trash.
- Download Office directly from Microsoft website instead.
You can see this link for more details for it: Download, install, or reinstall Microsoft 365 or Office 2024 on a PC or Mac
2.If you have already used Office that downloaded directly from the Microsoft's website:
You can try roll back to old versions > Uninstall your current version of Outlook > Go to the "Update history for Office for Mac" page and download the installer package for a stable older version, such as 16.102, 16.101, 16.100, 16.99.
Additionally, I tried to switch back to Legacy Outlook on my Mac and found that it has this feature there, you can try it as well. If this feature can use in Legacy Outlook, please use it as a workaround. See this link for more details: Outlook for Mac
I appreciate that you submitted feedback several times to Microsoft, however, they did not respond.
Therefore, I recommend that you can use Help > Contact Support instead of feedback for direct instructions and explanations from Microsoft. See details here: Contact support within Outlook for Mac
Moreover, I saw that you have A5 license, so you can request assistance from Microsoft 365 Admin Center if you are Global Administrator in your organization. If not, please contact your IT Admin to submit it for you for advanced help. You can consult more information in here: Get support for Microsoft 365 for business
As a forum moderator, I have limited in my resources and cannot access to internal databases to help you directly. However, I still tried to support you in my limit and give you insights of this concern. So please kindly try my suggestions and get advanced support with Microsoft if the issue cannot fix. I hope for your understanding in my limitations. And please feel free to let me know the result in the comment section.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.