Hi
Welcome to the Microsoft community.
Based on your description, you would like to have the same favorites bar link on the iOS version of Edge as on the PC.
The Edge on iOS may not be able to achieve this feature. In this case, it is recommended that you use the feedback function within
Edge itself to express your needs to the developers and wait for them to implement the corresponding functionality.
Best regards
Tommy Jin | Microsoft Community Support Specialist